Rechazo de comunidades Lafkenche de Tirúa ante proyectos mineros en la zona

COMUNICADO PUBLICO


Las comunidades Lafkenche de Tirúa comunicamos lo siguiente:

1.- Nuestro rechazo a inversiones mineras y/o forestales de grandes particulares y grupo económicos que operan en el territorio mapuche. Mientras ambiciosos empresarios cumplen sus objetivos, destruyen los recursos naturales como nuestras lagunas, bosques (nativos) y mar, causando miseria y muerte en nuestras comunidades.

2.- Las comunidades participantes del ngüillatun (Diciembre 2010), y el Palin (febrero 2011) hemos concluido que el rechazo a los proyectos mineros en nuestro territorio es unánime, ya que no generara empleabilidad, ni crecimiento comunal, solo destrucción.

3.- Debido a lo anterior, hemos iniciado la recuperación del fundo la Herradura, hoy en manos del multimillonario Leonardo Farkas, cuyo objetivo es implementar un proyecto minero de extracción de hierro. Para lo que cuenta con 70.000 hectáreas en la zona de la cordillera de Nabuelbuta, afectando a Tirúa y al lago Lleu Lleu.

4.- Consideramos que defender nuestra Ñuke Mapu, es una responsabilidad, que hemos asumido con el mayor de los compromisos y seriedad. No importando cuán grande sea el costo que esto signifique para nosotros, la recuperación de este terreno está en marcha y nada nos va a impedir que esto se lleve a cabo. El proceso es largo, difícil, traerá sin duda innumerables consecuencias para nuestro pueblo, pero ahí estaremos para resistir.

5.- Estamos convencidos que este es un paso que contribuye de manera concreta al proceso de recuperación del Wallmapu que se ha venido desarrollando en los últimos años.

6.-Creemos e instamos a que este sea el objetivo de cada mapuche que habita del Bio-Bio al sur.

La lucha mapuche es justa, digna y ni la cárcel ni la muerte van a decantar nuestro proyecto político mapuche: Territorio y Autonomía

NO A LA MINERA EN TERRITORIO MAPUCHE!
LIBERTAD A TODOS LOS PRESOS POLITICOS MAPUCHE!
WEUWAIÑ-MARRICHIWEU

10 Febrero, 2011 - Fuente : País Mapuche

La memoria se transmite a partir de fragmentos que se pueden conectar

Por Adrián Moyano -  Bariloche, Wallmapu -  10 / 02 / 11 - Fuente: Azkintuwe

Después de 15 años de trabajo con comunidades mapuches tehuelches de Chubut (Puelmapu), la antropóloga argentina Ana Ramos convirtió en libro un capítulo de su tesis de doctorado. Una visión insoslayable sobre las trayectorias que tuvieron como escenario forzado el noroeste patagónico.

Imagen de Archivo / Azkintuwe

La Editorial Universitaria de Buenos Aires (EUDEBA) publicó “Los pliegues del linaje. Memorias y políticas mapuches-tehuelches en contextos de desplazamiento”, libro que tiene como autora a la antropóloga Ana Ramos. La investigadora se desempeña para el CONICET y es docente en la Sede Andina de la Universidad Nacional de Río Negro (UNRN) desde su apertura. Sus estudios hacen foco en costados dramáticos de la historia de la Patagonia que todavía hoy, piden a gritos su esclarecimiento y difusión.

Vecina de Bariloche desde que abrió sus puertas la nueva casa de estudios, la investigadora explicó que el volumen “empieza a ser pensado más o menos en 1995, cuando empiezo el trabajo de campo en Cushamen, porque el libro trata sobre Colonia Cushamen, en la provincia de Chubut, aunque está centrado ahí para contar una historia más general. Muchas de las conversaciones que transcribo son de esos primeros años, pero fue un largo proceso llegar a esta idea de los pliegues del linaje y al modo como quería contar estas historias. Recién 10 años después con la tesis de doctorado, se empezó a gestar la idea de Los pliegues del linaje”.

Siga leyendo este articulo AQUÍ

En Panguipulli recuperan sistema tradicional de navegación mapuche

Fue en la primera década del 1900 cuando se decretó la prohibición del uso del "wampo" en los lagos del País Mapuche, excepto de vapores y lanchones vinculados a la actividad forestal y ganadera que realizaban los pioneros y colonos chilenos. Hoy, un proyecto cultural ha permitido recuperar este sistema tradicional de navegación mapuche en Panguipulli.

Por Azkintuwe - Panguipulli, Wallmapu - 08 / 02 / 11 - Fuente : Azkintuwe

Foto de Archivo / Azkintuwe

Una práctica negada vuelve a florecer. Esto es “La Ruta del Wampo”, recientemente inaugurada en Panguipulli con tres embarcaciones tradicionales mapuche. Ello fue posible gracias a un proyecto Fondart que está reviviendo una tradición marinera que se había perdido hace más de 100 años. El proyecto consideró la elaboración de tres wampo (canoas labradas en tronco ahuecado), en lo que se considera un hecho considerado histórico, pues su navegación en Lago Panguipulli había sido prohibida por ley en 1906.

En seis meses de ejecución, éste proyecto se ha desarrollado bajo el objetivo de promover la valoración y reconocimiento de la cultura mapuche, mediante la puesta en valor de las capacidades tecnológicas de navegación ancestral de dicho pueblo originario.

Es así que la construcción de las embarcaciones contó con el apoyo y participación de diversas comunidades mapuches, en especial de los sectores ribereños a los lagos Panguipulli, Lago Neltume, Calafquen y Pullinque.

“Hemos ido conociendo la historia de los abuelos, de la navegación que hubo en los lagos y ríos, y también la forma en cómo fueron elaborados”, destacó Ángela Loncoñanco, ejecutora responsable del proyecto.

Esta zona del País Mapuche fue habitada desde tiempos muy antiguos, registrándose las primeras ocupaciones hace más de 10 mil años por parte de bandas de cazadores recolectores, por lo que actualmente se están realizando investigaciones en arqueología subacuática como parte de proyectos Fondecyt (Fondo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico).

Este tipo de investigaciones resultaron claves para la contextualización, fundamentación y ejecución del proyecto “Ruta del Wampo”, demostrando una fuerte alianza entre conocimiento académico y las comunidades mapuches locales que se hace cada vez más necesaria.

¿Dónde navegarán?

Entre los resultados de este proyecto se encuentra la embarcación elaborada en madera de laurel que se encuentra en la comunidad Chospe, ubicada en la ribera del Lago Panguipulli. Las medidas aproximadas son 7,5 mt. de largo; 0,85 mt. de ancho en popa y 0,95 mt. de ancho en proa. Fue realizado por Nolberto León y un grupo de ayudantes conocedores de la madera, basándose en wampos exhibidos en el Museo de Villarrica, información arqueológica y memoria oral rescatada en la zona.

Un segundo wampo -también elaborado en laurel- fue labrado en el recinto del Museo Mercado de Panguipulli, midiendo 6 m. de largo y 0,75 de ancho. Finalmente serán tres las embarcaciones elaboradas durante el proyecto, las que ya tienen un destino definido: uno de ellos navegará por el lago Panguipulli y quedará en la Comunidad de Chospe; otro navegará por el Lago Pellaifa y será resguardado por la Familia Pirquiante, y el tercero será parte de la costanera de Panguipulli, donde quedará empotrado para ser admirado por la comunidad y sus visitantes.

Recuperar la memoria

La memoria del pueblo mapuche de Panguipulli habla del tiempo de los wampo y de los bosques como si fuera ayer. Estas canoas de madera se usaban para cruzar el lago con motivos de visitar a la familia, buscar medicina o recolectar e intercambiar alimentos. Eran tiempos en donde el territorio se recorría libremente a través de rutas de tierra y de agua, se vivía a orillas del lago y con libre acceso para cruzar en los pasos del wampo.

La práctica desaparece drásticamente una vez que avanza el proceso de ocupación militar y posterior colonización chilena, instalando nuevas formas y regulaciones en el territorio y la vida social. Fue entonces cuando se decretó la prohibición del uso de wampo en los lagos del País Mapuche, excepto de vapores y lanchones de madera vinculados a la actividad forestal y ganadera que realizaban los pioneros y colonos en la primera década del 1900.

“Esta situación transformó la vida y cultura de mi pueblo. Ya que no fue permitido navegar en wampo, por lo tanto dejaron de elaborarse, lo que llevó a que en la actualidad solo existan relatos y restos físicos en el fondo de los lagos. Así como los ancianos fueron falleciendo, con ellos se fueron desvaneciendo las técnicas ancestrales de su elaboración", señala Ángela Loncoñanco.

“Este proyecto busca avanzar en la recuperación de la sabiduría ancestral de un elemento representativo de mi pueblo, acercarnos a la vivencia de una época y revivir la memoria mapuche en la zona asociada al wampo, apoyado de recursos gráficos y audiovisuales que permitan su puesta en valor y amplia difusión en distintos ámbitos de la región”, subrayó.

Jueza determinó no formalizar a 17 pascuenses por toma del hotel Hanga Roa

8 de Febrero, 2011  /  Fuente : El Mostrador

La jueza Nora Barrientos suspendió la causa respecto de los delitos de usurpación y violación de morada en contra de 17 personas por la toma del hotel Hanga Roa en Isla de Pascua.

Así lo indica un comunicado de Prensa Rapa Nui, que señala que la magistrada argumentó que hay dudas respecto a quién es el dueño de la tierra por tanto no cabe formalizar a la familia Hito, sobreseyendo la causa. De este modo, el caso quedó en la justicia civil, donde los Hito demandan a la familia  Schiess por “usurpación de tierras”.

Asimismo, ante la denuncia de allanamiento ilegal y detención ilegal, presentada por el abogado Oscar Vargas, relacionada con los hechos ocurridos el pasado 6 de febrero, la jueza determinó oficiar a la Fiscalía Regional de Valparaíso, con el fin de aclarar los hechos y establecer eventuales responsabilidades.

A su vez, se estableció que eran ciertas las denuncias hechas por el Clan Hito en el sentido que los buses en que se trasladó personal de Carabineros para realizar el allanamiento y desalojo del hotel  pertenecían al Grupo Schiess.

Marisol Hito expresó a Prensa Rapa Nui que “este es un fallo que nos llena de alegria. Por fin se empieza a hacer justicia con nosotros”.

Y agregó que este logro “se une al inmenso espaldarazo dado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que otorgó medidas cautelares en favor del pueblo Rapa Nui”.

Declaración de Ramon Llanquileo Pilquiman

Miércoles 2 y jueves 3 de febrero 2011, Cañete

El presidente del tribunal: El testigo por ser acusado no será juramentado, se le exhorta decir verdad respeto a los hechos que va a declarar luego de cual será interrogado por la defensa, luego por el ministerio público. En ese para efecto de los registros audio su nombre completo por favor. 

Ramon Llanquileo: Mari Mari kom pu che.

En la sala algunas voces contestan “Mari Mari”.

Ramon Llanquileo: Señores magistrados buenas tardes, hermanos imputados…

El presidente del tribunal: Solamente su nombre por favor, nombre completo…

Ramon Llanquileo, un preso politico Mapuche

R. L: Discúlpeme su señoría pero según nuestras tradiciones como Mapuche, nosotros antes de comenzar un dialogo o una presentación, previamente tenemos que saludar a todos los presentes, eso es una tradición al interior de nuestro pueblo. Señores abogados defensores, señores de la fiscalía, señores custodios. In che ta Ramon Esteban Llanquileo Pilquiman. Cedula de identidad según el registro del Estado chileno 14.033.798-6, actualmente recluido en el centro de detención preventiva de Lebu, me considero preso político. Me voy solicitar al señor presidente quedarme de pie la primera parte de mi exponencia. Primero que nada debo dejar claro a los presentes mi condición innegable de Mapuche. En el segundo lugar, dejare claro mi condición de militante de la causa Mapuche, así también dejando claro mi condición del movimiento Mapuche mas consecuente de lo ultimo tiempo. Eso es.

Siga leyendo el resto de esta declaración AQUÍ

Comisión Interamericana de DDHH otorga medidas cautelares a favor de clanes de Rapa Nui

Lunes 7 febrero 2011 | Fuente Radio BioBio

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos otorgó medidas cautelares a favor de los 29 clanes del pueblo Rapa Nui, que habían sido solicitadas por esta etnia, con el objetivo de evitar desalojos violentos por parte del Estado chileno, de las ocupaciones que ellos mantenían como reivindicaciones ancestrales.

El Estado ya fue notificado, lo que significa que este debe hacer cesar el uso de la violencia armada en la ejecución de acciones estatales, administrativas o judiciales en contra del pueblo Rapa Nui, incluyendo el desalojo de espacios públicos o de propiedad fiscal o privada.

Asimismo, garantizar que la actuación de agentes del Estado en el marco de las protestas o desalojos, no ponga en riesgo la vida o la integridad de los miembros de esta etnia.

Francisco Marín, representante del clan Hito en el continente, señaló que esto es un gran triunfo para el pueblo Rapa Nui en cuanto a su lucha territorial y ancestral.

La abogada del observatorio ciudadano, Consuelo Labra, señaló que pese a que ya no hay ocupaciones en el territorio isleño, esto constituye un precedente del cómo el Estado ha actuado frente a este problema.

Recordar que el último desalojo se produjo este domingo en el hotel Hanga Roa, donde representantes del clan Hito permanecieron por más de seis meses denunciando excesiva violencia por parte de los efectivos de Fuerzas Especiales de Carabineros, que ejecutaron este operativo ordenado por el fiscal de turno Samuel Núñez.

En tanto, para mañana martes está fijada de la audiencia de formalización en contra de 17 isleños por usurpación de propiedad.

Isla de Pascua: Clan Hito no descarta ir a cortes de DDHH

La vocera de la familia que fue desalojada ayer del Hotel Hanga Roa, Marisol Hito, afirmó que no van a descansar hasta recuperar las tierras que, según ella, les pertenecen.

Lunes 7 de febrero de 2011 | Actualizada 09:24 | Fuente : Nación.cl

Marisol Hito, vocera del clan Hito que ayer fue desalojado por Fuerzas Especiales de Carabineros del Hotel Hanga Roa, aseguró que no descansarán hasta recuperar las tierras, que según ella, le pertenecen a su familia y no descartó acudir a la Corte Interamericana e Internacional de los Derechos Humanos.

UPI / Archivo

“Esto recién está comenzando y vamos a llegar hasta las últimas consecuencias para volver a recuperar nuestras tierras que el Estado chileno nos robó”, manifestó la representante de la familia Hito a Radio Cooperativa.

Informó que los pasos a seguir serán dar “todo lo que podamos acá en la parte judicial y si no, esto sí o sí tiene salir a la Corte Interamericana de Derechos Humanos y la Corte Internacional con sede en San José de Costa Rica, por el tema de las propiedades de las tierras”.

La vocera responsabilizó del desalojo de ayer al Ministerio Público en conjunto con los abogados representantes de la familia Shiess, dueña del hotel. “Claramente, una vez más, el poder económico está sobre el poder judicial”, declaró.

También responsabilizó de la situación que los afecta al gobierno, al que acusó de “no tener la voluntad de solucionar, una vez por todas, esta situación… Nos tiene aburridos la violencia y hacer creer que acá no ha pasado nada. No, la gente aquí sigue siendo violados y vulnerados sus derechos y nosotros no vamos a permitir más humillaciones”.

Familia de Jaime Mendoza Collio pidió inhabilitación del general Alejandro Maggi

7 de febrero de 2011 /  08:18  /  Fuente : Radio Cooperativa.cl  

- Oficial debe resolver la situación procesal del cabo Patricio Jara Muñoz.
- Aducen que el pasado del jefe de la Tercera Zona del Ejército en la CNI lo invalida.

La defensa de la familia de Jaime Mendoza Collio pidió la inhabilitación del general Alejandro Maggi, jefe de la Tercera Zona del Ejército, quien debe resolver la situación procesal del único acusado por la muerte del joven, por su pasado en la CNI.

"Queremos salvaguardar la imparcialidad, creemos que el general, al haber participado en tiempos pretéritos en la CNI, tiene algunos aspectos a considerar a que tiene una posición ideológica", indicó el abogado Lorenzo Morales.

Maggi será el encargado de dictaminar si se cumple la sentencia ordenada por la Justicia Militar contra el cabo de Carabineros Patricio Jara Muñoz, de 15 años de presidio efectivo, o lo sobresee de los cargos de violencia innecesaria con resultado de muerte.

Según la hermana del fallecido comunero, María Luisa Collio, la situación "es muy complicada, pero con harta fuerza, no daremos nuestro brazo a torcer, no queda otra cosa que seguir luchando, porque queremos la justicia de mi hermano, cueste lo que cueste".

El proyecto de ley que vuelve a amenazar al pueblo mapuche

6 Febrero 2011 - Fuente : radio.uchile.cl, por Rodrigo Alarcón y Loreto Soto

Inquietud provocó la moción de un grupo de diputados de RN que busca suspender el acceso a la libertad condicional en los procesamientos por Ley Antiterrorista y otros delitos de alta connotación social. Y es que teniendo en cuenta cómo se aplica esta legislación en la actualidad, el abogado José Aylwin afirmó que “las modificaciones que se hagan van a impactar de una manera sustancial al mundo mapuche”. De todas formas, desde las comunidades indicaron que esta iniciativa se corresponde con la actitud contradictoria que ha tenido el Gobierno en este tema.

A pocos meses de que el Gobierno se comprometiera a no volver a aplicar la Ley Antiterrorista en juicios ligados a la causa mapuche, una moción presentada por un grupo de diputados de Renovación Nacional podría truncar los avances que lograron los comuneros después de la extensa huelga de hambre del año pasado.

La iniciativa legal -patrocinada por Pedro Browne, Cristián Monckeberg, Gaspar Rivas y Frank Sauerbaum-  busca consagrar la prisión preventiva como única medida cautelar en los procesos que involucren conductas terroristas, lavado de dinero, secuestro, violación y, en general, delitos de alta connotación social.

El diputado Sauerbaum explicó que el proyecto permite “una segunda instancia para que la Corte Suprema defina si se merece y amerita la libertad provisional o la prisión preventiva. En el fondo, para poner un poco más de obstáculos, para que esta gente no pueda salir rápidamente luego de haber sido acusada de un delito grave”.

Y pese a que los legisladores aseguraron que el texto legal cubriría el vacío legal que existe en torno al procesamiento de las personas que comenten ese tipo de delitos, en la actualidad existen muy pocos casos en los que se aplica la Ley Antiterrorista. En general, sólo se remiten a los juicios  relacionados con los mapuche.

Según indicó el co-director del Observatorio Ciudadano, José Aylwin, este proyecto además contraviene la normativa vigente a nivel judicial. “Es un proyecto de ley que llama mucho la atención porque el Código Procesal Penal y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos establecen la libertad como una regla general y la prisión preventiva como una excepción”, comentó el abogado.

Disposiciones que quedan nulas en los casos donde se aplica la Ley Antiterrorista. En la práctica, los mapuche que están siendo procesados bajo esta legislación permanecen en prisión preventiva, en promedio, cerca de un año.

“En muchos casos, posteriormente estas personas son absueltas por falta de fundamentos y pruebas, y eso demuestra la aberración que significa el período extremadamente largo de prisión preventiva, donde no se puede obtener la libertad, con un daño para la vida privada y familiar que después no es reparado por nadie”, aseguró Aylwin.

Por lo mismo, el abogado especialista en temas indígenas afirmó que “las modificaciones que se hagan van a impactar de una manera sustancial al mundo mapuche” y añadió que, aunque no se sabe “cuál es la intencionalidad detrás de los legisladores que la proponen, indudablemente sus implicancias concretas van a afectar de una manera determinante a los imputados mapuche por Ley Antiterrorista”.

La jugada de los parlamentarios oficialistas tampoco sorprendió a las comunidades mapuche, que sostuvieron que, pese a los acuerdos alcanzados, el Gobierno mantiene una actitud paradójica respecto del tema.

En esa línea, la vocera de los mapuche presos en la cárcel El Manzano, que están siendo juzgados en Cañete, Natividad Llanquileo, señaló que este tipo de medidas grafican claramente las contradicciones que han manifestado las autoridades  durante todo este tiempo. “Nos ha quedado demostrado que nos dicen una cosa, pero que en la práctica hacen otra. Ya estamos desconfiando seriamente de la palabra empeñada por el Gobierno”, dijo.

Aunque después de la huelga de hambre La Moneda se mostró disponible para reformar la Ley Antiterrorista y desistir de las querellas, la normativa no fue modificada en los aspectos que han sido más criticados por las instancias internacionales, como la utilización de testigos protegidos y la tipificación del incendio como delito terrorista.

“Si bien se mejora la normativa relativa a la protección de los testigos, en la práctica, como hemos visto en el juicio de Cañete, se sigue utilizando declaraciones de testigos protegidos que son muy difíciles de contrainterrogar, lo que debilita el derecho al debido proceso. Entonces no es tan contradictorio con la actitud que esos mismos parlamentarios tuvieron en la discusión del Congreso, cuando se opusieron a una modificación más profunda de la ley, para hacerla compatible con los estándares de derechos humanos”, sentenció José Aylwin.

La moción ya pasó a su primer trámite legislativo, será analizada en la Comisión de Constitución de la Cámara Baja y las comunidades ya advirtieron que, si existen penas condenatorias en el juicio de Cañete o se continúan fortaleciendo las iniciativas que los perjudiquen, el movimiento podría tornarse más duro.

Wallmapuwen inicia proceso de legalización en territorio williche

6 Febrero, 2011 - Fuente : Azkintuwe, por Diego Gerter / Osorno, WallMapu

En diversos frentes avanza la Campaña de Legalización del Partido Mapuche Wallmapuwen. Concebido como un partido nacionalista pero abierto a la participación de chilenos, esperan poder llevar candidatos para las municipales de 2012 desde la Araucanía a Chiloé. Para ello deben reunir sobre 5 mil firmas de adhesión en tres regiones.

No sólo de partidos políticos tradicionales sabrá en la próxima elección municipal, ya que si todo sale como esperan, a mediados de este año ya podría estar legalizado y en condiciones de competir el primer partido político mapuche: Wallmapuwen. El pasado 18 de diciembre inició su Campaña de Legalización y para coordinar los comités comunales recolectores de firmas arribaron sus representantes al territorio williche.

Este nuevo referente hizo su aparición pública el año 2005 en Temuko, ante la necesidad de contar el pueblo mapuche con una fuerza política que represente a los ciudadanos que habitan el territorio comprendido entre las regiones del Bio Bio y Los Lagos, conocido en la cultura mapuche como el Wallmapu, el País Mapuche. Dos años más tarde, 120 militantes inscribieron la colectividad ante el Servicio Electoral chileno, iniciando a fines del año pasado su esperado proceso de legalización.

Por estos días Wallmapuwen se encuentra abocado al engorroso y nada agradable trámite de reunir las firmas necesarias para constituirse legalmente como un partido político regional, habilitado para participar en las próximas elecciones municipales, parlamentarias y presidenciales. Por ley, necesitan reunir 5 mil afiliaciones en tres regiones consecutivas, por lo que sus líderes ya se encuentran trabajando en pos de dicho objetivo en las regiones de la Araucanía, Los Ríos y Los Lagos.

En ese afán estuvo este viernes en Osorno el ex presidente de Wallmapuwen, Gustavo Quilaqueo, quien junto a dos representantes de la organización mapuche local Ruca Mapu, Graciela Guimai y Nancy Antillanca, nos adelantaron cuál es la propuesta política con la que intentarán convocar a mapuches y no mapuches a que se afilien y posteriormente que voten por los candidatos de su colectividad.

En primer término, y en consecuencia con su calidad de partido regional, promueven la descentralización política y económica del país, lo que debiera verse reflejado en la elección de representantes locales a nivel parlamentario y de gobierno, así como también, desde el punto de vista económico, en una redistribución de los impuestos en las mismas regiones en que se producen. Por otro lado, proponen el acceso a los recursos naturales por parte de las regiones y de su gente, situación que hoy está limitada por las concesiones que poseen las grandes empresas multinacionales.

Quilaqueo descarta que se trate de un partido que sólo busca representar los intereses del pueblo mapuche. "Este no es un partido étnico cerrado, ni pensamos que la gente mapuche va a votar por nosotros sólo por el hecho de ser mapuches. Queremos ser una alternativa más para toda la gente que habita nuestro territorio y que busca algo distinto a la Concertación y la Alianza", comenta. Del mismo modo, explica que no está entre los objetivos del partido llegar a constituirse en un referente nacional, ya que su asentamiento natural es en la zona sur, su territorio histórico. "Es un proyecto desafiante y a la vez motivador, estamos haciendo historia al convertirnos en el primer y único partido puramente regional".

Nancy Antillanca es dirigenta social y trabaja junto a Graciela Guimai en la organización Ruca Mapu de la población Manuel Rodríguez en Osorno. Desde hace cuatro años que mantiene contacto con Wallmapuwen y cree que este es el momento de dar el paso de entrar en la arena política. A su juicio, los actuales políticos "nos ofrecen asistencialismo pero no van al fondo del asunto. Por eso tengo ganas de abrazar la bandera que me representa, que es la bandera mapuche".

 Antillanca reconoce que actualmente se encuentra trabajando en la conformación del equipo coordinador regional en Los Lagos, al mismo tiempo que hay otro grupo trabajando en Chiloé. "Tenemos plazo hasta julio para reunir las firmas. Son mil 800 las que necesitamos en la región y en Osorno la gente puede acudir a la notaría Dolmech con su carné de identidad para afiliarse al partido, y así no tener nunca más una elección sin un candidato mapuche que nos represente como pueblo", comenta.

También en Chiloé...
Siga leyendo esta noticia AQUÍ

Pascuenses desalojados de Hotel Hanga Roa denuncian exceso de violencia policial

Domingo 6 febrero 2011 | 16:11  -   Fuente: Radio Bio Bio

Pascuenses que mantenían toma en Hotel Hanga Roa en Isla de Pascua, fueron desalojados por orden del Ministerio Público. Uno de los integrantes acusó intervención de la familia Schiess y exceso de violencia policial.

Como un acto fuera de lo establecido en los controles jurisdiccionales, fue calificado el accionar del Ministerio Público, por parte de Oscar Vargas defensa del Clan Hitorangi, luego de que se emanara una orden de desalojo por parte de Carabineros, basándose en lo señalado por el artículo 83, que permite el ingreso de la policía sin autorización previa. Vargas alegó que, en medio de los hechos, esta actuando el poder del dinero.

En tanto, Magdalena Hito, quien no alcanzó a ser detenida, acusó excesiva violencia de fuerzas de Carabineros, e inclusive informó que existe evidencia de que la familia Schiess facilitó sus vehículos a la policía uniformada. Marisol y Angela Hito, quienes fueron detenidas en primera instancia tras el desalojo, se encuentran en libertad.

Durante la tarde, Trinidad Ferrada, esposa de uno de los integrantes del Clan Hitorangi, fue detenida por querer ingresar a las dependencias del Hotel, cuestión que solamente está permitido para los turistas.

Desalojan a isleños que mantenían toma en hotel Hanga Roa en Rapa Nui

Domingo 6 febrero 2011 | 11:44  /  Fuente: Radio Bio-Bio

Los isleños que se encontraban en toma del hotel Hanga Roa en Rapa Nui fueron desalojados por orden del fiscal de Isla de Pascua. Esto, a 2 días de la formalización de 17 habitantes de la ínsula por usurpación de propiedades.

Según información otorgada por Francisco Marín, representante de la familia Hito en el continente, la misma familia Schiess había dispuesto sus vehículos para trasladar al contingente de fuerzas especiales.

Comunidades mapuche de Freire continúan movilizadas en oposición a nuevo aeropuerto de Temuco

Domingo 6 febrero 2011 | 12:54  /  Fuente: Radio Bio-Bio

Continúan movilizadas las 6 comunidades mapuche de Freire, que desde hace años se oponen a la construcción del nuevo aeropuerto de Temuco en el sector Quepe-Pelales, exigiendo se respete la ratificación del Convenio 169 de la OIT.

Iván Reyes Alcamán, vocero de los indígenas, anunció que realizarán un gran Yeyipún o ceremonia religiosa mapuche, por la defensa de su territorio ancestral y su oposición al terminal aéreo. El vocero indígena señaló que recurrieron a la Corte Suprema, debido a que en la licitación del proyecto a la empresa BELFI por 100 millones de dólares no se consultó a las comunidades como establece el Convenio 169 de la OIT. La masiva ceremonia se realizará el próximo fin de semana en el sector Quepe-Pelales de la comuna de Freire a unos 800 metros en donde el Gobierno proyecta la construcción del nuevo aeropuerto regional.

''Aeropuerto Araucanía'' llega a la Corte Suprema: Comunidades indígenas se oponen a la construcción

Sábado 5 febrero 2011 | 13:19 - Publicado por Gabriela Ulloa | La Información es de Luis Vergara - Fuente: Radio Bio-Bio

El proceso judicial por el Proyecto Bicentenario Aeropuerto Araucanía aterriza en la Corte Suprema. Esto, luego de que abogados que representan a comunidades que se oponen a la construcción del terminal internacional, ingresaran en la Corte de Apelaciones de Santiago un escrito que invoca respeto por el convenio 169 de la OIT.

Los profesionales del observatorio ciudadano decidieron recurrir a la Suprema luego de que el fallo de los ministros del tribunal de alzada capitalino sobre recurso de protección, se refiriera a una participación en el marco de la evaluación ambiental, y no lo que pudiese haberse dado en torno a la licitación de la concesión; medida administrativa que impugnan los indígenas.

El abogado Cristóbal Carmona, dijo que invocan en su apelación un pronunciamiento supremo entre consulta de la ley ambiental y la consulta del convenio 169.

Carmona dijo que la Corte Suprema tiene una visión distinta respecto a la plena vigencia del convenio 169 de la OIT.

Luego de 4 meses, la justicia señaló por voto de mayoría que no había en el proceso Aeropuerto Araucanía ilegalidades susceptibles de reproche, lo que se interpretó en el Gobierno Regional como luz verde al megaproyecto.

La situación seguirá en suspenso hasta que el máximo tribunal de justicia del país resuelva la apelación, interpuesta este sábado por la abogada Consuelo Labra en la Corte de Apelaciones de Santiago.

Congresistas estadounidenses solicitan a Piñera buscar salida pacífica por conflicto en Rapa Nui

Sábado 5 febrero 2011 | 23:40  /  Fuente : Radio Bio-Bio

Congresistas de Estados Unidos enviaron una carta al Presidente Sebastián Piñera para manifestar su preocupación frente al clima de tensión que se vive en Isla de Pascua, por el conflicto de tierras ancestrales. Instan al Mandatario chileno a buscar una salida pacífica con los isleños.

Una carta que también enviaron a la secretaria de Estado norteamericana Hillary Clinton, en la que el senador federal de Estados Unidos por Hawai, Daniel Akaka, y el representante de Samoa ante el Congreso del país del norte, Eni Faleomavaega, solicitan al Presidente Sebastián Piñera que reduzca las tensiones en Rapa Nui y que elimine la presencia de Fuerzas Especiales de Carabineros en la isla.

Esto frente a la amenaza de eventuales desalojos y al contingente de la policía uniformada que aún mantiene bloqueado el acceso al Hotel Hanga Roa, propiedad ocupada por el Clan Hito en el marco del conflicto por tierras ancestrales.


Marisol Hito, vocera de la familia, valoró la preocupación de los congresistas, pero lamentó la falta de voluntad política del Gobierno chileno para solucionar las demandas por territorios.

Los congresistas norteamericanos además solicitaron a Piñera que garantice que los isleños que ocupan el hotel reciban alimentos, agua y medicinas y que puedan comunicarse con sus abogados. Además piden al Gobierno chileno que se abstenga del uso desproporcionado de la fuerza para hacer frente a los manifestantes pacíficos de Rapa Nui que ocupan sus tierras ancestrales.

Recordemos que en materia judicial, el próximo 8 de febrero el Ministerio Público formalizará a 17 pascuenses por usurpación de propiedad.

Cañete: Fiscalía desespera ante denuncia de torturas de sus propios “testigos protegidos”

Valiente denuncia de comuneros devela montaje criminal de la represión chilena en el LleuLleu. El juicio contra 17 Mapuche que se lleva a cabo en Cañete, tuvo un hito trascendental el día 01 de febrero de 2011, al declarar el presidente de la Comunidad Caupolicán, Patricio Cona Millanao. La denuncia es de tal magnitud que tratar de esconderla solo ha agrandado los delitos en que podrían haber incurrido tanto fiscales como policías.

Por Pais Mapuche

Los jóvenes Rodrigo y Jose Viluñir Calbul relataron ante el y los demás miembros de la directiva de su comunidad que el día 13 de agosto de 2009 el más joven, Rodrigo, de tan solo 16 años a esa fecha, volvía a su domicilio junto a su madre desde la ciudad de Cañete y se encontraron con un corte de ruta a raíz de barricadas y un operativo de carabineros a la altura de la propiedad de Eduardo Campos en el sector de Lleu lleu.

Siga leyendo esta noticia AQUÍ

Parte de la Declaración de Ramón Llanquileo

3 de Febrero, 2011

Mapuches ratifican denuncias de torturas a testigos protegidos en juicio de Cañete

Viernes 4 de febrero 2011 13:36 hrs.  -  Macarena Scheuch  -  Fuente : radio.uchile.cl

Cuando casi se cumplen tres meses de que se iniciara el juicio en contra de 17 comuneros mapuche por el ataque al fiscal Mario Elgueta y otros delitos catalogados como terroristas, los comuneros insistieron en las denuncias sobre torturas en las que habrían incurrido Carabineros para forzar las declaraciones de los testigos protegidos. Todo, en medio de un juicio que ha sido altamente cuestionado por observadores internacionales por las irregularidades que se han presentado en el proceso.

Mapuches imputados por el atentado contra el fiscal Mario Elgueta en Tirúa reiteraron su denuncia de  presiones contra testigos secretos. En el llamado “Juicio de Cañete”, próximo a cumplir tres meses, se investiga la presunta responsabilidad de 17 comuneros mapuche en ese delito y otros ilícitos, algunos de ellos de carácter terrorista.

En su declaración del pasado miércoles ante el tribunal, Patricio Cona, líder de la Comunidad Caupolicán, ratificó las denuncias de  torturas que habrían padecido por parte de Carabineros Rodrigo y José Viluñir, dos menores integrantes de dicha comunidad, para declarar en contra de seis comuneros en calidad de testigos secretos.

Así lo confirmó también Pamela Pessoa, pareja de Héctor Llaitul, líder de la Coordinadora Arauco Malleco (CAM) que también es investigado por los mismos delitos, quien aseguró además que la Fiscalía habría desistido de presentarlos como testigos luego de saber que podrían denunciar las presiones.

“El Ministerio Público desistió de presentarlos como testigos secretos y presentó a algunos Carabineros, específicamente, al capitán Saez que es un jefe de inteligencia de Carabineros que declaró a nombre de estos jóvenes. Entonces declaró lo que le habían contado, pero hace mucho tiempo que ellos se retractaron de estas declaraciones y han denunciado que uno de ellos fue colgado de un puente y amenazado con armas de fuego por Carabineros”, dijo.

Pamela Pessoa cuestionó además que el fiscal Andrés Cruz se haya reunido con Cona en la Plaza de Cañete diez días antes del inicio del juicio oral, cuando en esa ciudad existe una Fiscalía local donde se podrían haber encontrado.

La pareja de Llaitul criticó el doble estándar del gobierno chileno que, a pesar de los acuerdos logrados luego de la extensa huelga de hambre del año pasado y de asegurar que el Ministerio Público es autónomo, continúa interviniendo ofreciendo tierras y dineros a testigos secretos.

Por su parte, Natividad Llanquileo, vocera de los comuneros presos en El Manzano, comentó que las presiones que se han manifestado en este juicio quedan graficadas en la  la declaración de su hermano Ramón, quien acusó que su testimonio ante Fiscalía Militar fue sacado bajo presión.

“Yo tengo una versión distinta por un asunto de tiempo. Fue lo que pasó después de esos días. Cuando le preguntaron qué había hecho en tal y tal fecha, el se confundió porque en la detención lo golpearon, lo tuvieron incomunicado por varios días y se dieron una serie de cosas que le produjeron un desfase de tiempo”, aseguró Llanquileo.

Natividad Llanquileo precisó además que su hermano manifestó ante el tribunal que él se considera un preso político mapuche y que participó en distintos procesos de recuperación de tierras desde 1998 en adelante.

Este viernes la audiencia continúa con el contra interrogatorio de los querellantes, es decir, el gobierno y la Forestal Mininco.

El caso Viluñir : Maniobras del Ministerio Público en las afueras del Tribunal de Cañete

4 Febrero, 2011 - Fuente : Mapuexpress

El sitio Web Wichan con información al Día, ha estado haciendo el seguimiento comunicacional sobre la situación judicial y política de los mapuche perseguidos por el fiscal Cruz en juicio que se desarrolla en Cañete. 

A continuación, dicho sitio informativo da cuenta del caso Viluñir que pone al desnudo diversas irregularidades, abusos y arbitrariedades en el marco de la criminalización que se está haciendo a la protesta Mapuche.

EL CASO VILUÑIR

Recordemos que durante la presentación de pruebas de parte del Ministerio Público el testigo Capitán Sáez, Jefe de Inteligencia de Carabineros, basó su testimonio, principalmente, en las declaraciones de dos “testigos secretos”, que si bien no declararon en el Tribunal, sí fueron presentados como medios de prueba. Uno de ellos, cual comodín, habría actuado en cerca de cinco hechos en la zona del LLeu LLeu, desde el año 2005 en adelante. (Ver Wichan “Fuentes Confiables Insertas en la Comunidad”)

Como bien señala la página País Mapuche “Testigos protegidos” rompen el miedo y denuncian las torturas por parte de la Fiscalía. (Enero 17 del 2011.)

“…esas declaraciones bajo tortura son las únicas pruebas que hasta ahora mantienen encarcelados a Marco Millanao y Eduardo Painemil, además de Juan Carlos Millanao en la clandestinidad, a Simón Milla y Andrés Santi bajo medidas cautelares. Todos acusados por incendios de cabañas en la ribera del Lleu Lleu.” Sin embargo, dicha página, por una extraña razón, olvidó mencionar al principal acusado por estos “testigos secretos”, al dirigente de la CAM Héctor Llaitul. De hecho, quien no olvidó mencionarlo y acusarlo reiteradamente fue el propio Capitán Sáez, durante su declaración en el Tribunal Cañetino.

Estos jóvenes, de la zona de LLeu LLeu (hermanos Viluñir), han denunciado públicamente haber sido víctima de apremios ilegítimos y torturas, siendo obligados por carabineros a declarar en contra de sus hermanos mapuche. La denuncia de estos hechos fue dada a conocer, hace varios meses, durante la huelga de hambre de los presos políticos mapuche, en la revista Punto Final (Edición Nº 718, 16 de septiembre, 2010). En la publicación Rodrigo Viluñir denuncia que “firmó su testimonio sin leerlo luego de que lo colgaron de las manos en el puente Lanalhue y le pusieron una escopeta en la cabeza”, así mismo el caso fue presentado en Canal 13 Regional de Concepción.

Posteriormente, hace sólo unas semanas, en el contexto del Juicio Oral, Rodrigo Viluñir y su madre junto a su círculo cercano, entre ellos, Patricio Cona, presidente de la comunidad Caupolican, el ex vocero de la CAM Oscar Ancatripai , la presidenta de la agrupación Newentuain Miriam Castro Sáez y Nelson Miranda abogado defensor y asesor de dicha agrupación, convocaron a una conferencia de prensa a las afueras del Tribunal Cañetino denunciando nuevamente lo mismo, esta vez, su testimonio fue hecho público a través de Radio Bio Bio y pagina País Mapuche (Enero 17 de 2011). No obstante, pese a la serie de denuncias realizadas las cuales, no han tenido, ni tienen impacto alguno en el proceso, nos surge una gran duda ¿Por qué aún no se presenta una querella en contra quienes resulten responsables?. Sabiendo que la querella es la única forma que permitiría investigar a fondo los hechos, llevar a la justicia a los responsables, y de paso desarmar el montaje elaborado por el Ministerio Público y policías corruptos, permitiendo que los comuneros mapuche acusados no sean condenados.

Pero lo que resulta más grave aún es que, de acuerdo a la información entregada por familiares de los hermanos Viluñir, el propio Fiscal Cruz se ha acercado a ellos y a su círculo cercano en más de una oportunidad, supuestamente, para evitar que estos interpongan la querella.

Efectivamente, dicha acción legal le afectaría directamente, de acuerdo a lo planteado por Rodrigo Viluñir, quien declara que vio al fiscal (Andrés Cruz) dos veces, “la primera vez cuando ratifiqué la primera declaración sin leerla y la segunda, hace un mes atrás en Talcahuano.” (Revista Punto Final Nº 718).

Entonces, ¿para que estos contactos extrajudiciales con el fiscal Andrés Cruz?.

Cabe mencionar que el propio ex Juez Sr. Juan Guzmán Tapia y otros abogados, ofrecieron patrocinar dicha querella, pero después de varias conversaciones con los afectados, y sus cercanos, estos se desistieron de realizar la acción penal. Las consecuencias de dicha decisión tendrán que asumirla quienes están asesorando a la familia Viluñir.

As portas del término del Juicio Oral en Cañete, y después de haber insistido durante meses de la importancia de presentar dicha querella no se comprende, bajo ningún punto de vista, las razones de este desistimiento, razón por la cual hemos decidido entregar estos antecedentes a la opinión pública.

Indígenas mueren por SIDA en Chile

3 Febrero, 2011 - Fuente : Gran Valparaíso.cl

Director Regional de ONUSIDA en América Latina visita isla de Chiloé para conocer denuncias por discriminación y muerte de indígenas viviendo con VIH/SIDA

El próximo 6 de febrero, César Núñez, Director Regional para América Latina del Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA, ONUSIDA, visitará la isla de Chiloé – acompañado de una amplia delegación de personeros del sistema de Naciones Unidas – buscando conocer en primera persona de las denuncias por muerte y discriminación formuladas por la Organización Kelwo de Chiloé, integrada por indígenas viviendo con VIH/SIDA.

En octubre de 2010, Willy Morales, Presidente de Kelwo, denunció la muerte de J. F. H. N., indígena mapuche – williche, de 23 años, residente en la ciudad de Quellón, provincia de Chiloé, Chile, recolector de algas, fallecido el 24 de septiembre en condiciones de completo abandono y discriminación por vivir con VIH/SIDA. La denuncia es respaldada por el Secretariado Internacional de Pueblos Indígenas y Afrodescendientes ante el VIH/SIDA, la Sexualidad y los Derechos Humanos.

La muerte del hermano mapuche, según denuncia Morales a ONUSIDA, se produjo por “el abandono del sistema de salud que no respetó nuestras diferencias culturales y en ese caso en particular, desconociendo la lengua madre del afectado, el mapudungun, única lengua que hablaba y utilizaba, produciendo desinformación y la muerte”. Según Morales, el fallecimiento de J. F. H. N, demostró las desigualdades en las políticas públicas de salud cultural, intercultural y multicultural que se aplican en Chile.

ONUSIDA, informada de la alarmante situación, sumado a otras denuncias por la no inclusión de mensajes preventivos a los pueblos indígenas en la pasada campaña nacional del SIDA del Ministerio de Salud, decidió tomar cartas en el asunto y enviar una delegación especial a la isla de Chiloé para informarse y actuar en consecuencia. La misión de ONUSIDA en Chiloé “servirá para recordarle al Estado de Chile que es firmante del convenio 169 de la OIT”. El mencionado convenio establece un marco legal de protección de los pueblos indígenas y fija normas especiales aplicables a las etnias en diversos ámbitos, tales como el laboral, el educacional, de salud y de procedimiento judicial, entre otros; lo que significa reconocerles derechos políticos, participación en el Congreso, en las municipalidades y gobiernos regionales, derechos consuetudinarios a tierras, territorios y recursos naturales, consagrando el principio de la no discriminación.

Pese a la existencia del Convenio 169, la situación actual, denuncia el presidente de Kelwo, “demuestra que el VIH/SIDA es para los pueblos indígenas sinónimo de discriminación en Chile, reforzado por las barreras culturales de la lengua, la pobreza, el acceso a la educación y el aislamientos de las comunidades”.

La visita de ONUSIDA a Chiloé se realizará entre el 6 y 7 de febrero en territorio indígena Williche de Chiloé y será presidida por el Cacique Mayor, Armando Llaitureo Manquemilla.

WILLY MORALES MADARIAGA
Organización KELWO – Chiloé

The Mapuche Wikileaks Links

Condenar como delitos terroristas lo que ocurría en el sur. Allí comenzó el éxito de la campaña auspiciada por El Mercurio, como señala el Embajador. Detrás me temo que estaba el Instituto de extrema derecha Libertad y Desarrollo en que el tema mapuche estaba a cargo de la actual ministra vocera Ena Von Baer.

Por José Bengoa-  Temuko, Wallmapu  -  03 / 02 / 11  -  Fuente : Azkintuwe

Lamentable e increíble, más bien insólito: el Embajador de los Estados Unidos en Chile tenía una opinión claramente más lúcida e inteligente sobre el llamado “conflicto mapuche” que las elites políticas criollas. Su crítica a los medios de comunicación que denomina “conservadores”, esto es, todos los medios y el “agrandamiento” del fenómeno, es coincidente con la que muchos, mapuches y no mapuches, hemos realizado durante estos años. Ha sido una década de criminalización de la causa mapuche. Porque hasta el año 1997, nadie se recuerda, El Mercurio levantó algunas figuras románticas y anti sistémicas mapuches que le servían para hacer oposición a la Concertación. Pueden buscar los lectores entusiastas un famoso reportaje de una niña periodista de mucha fama en esa época, que participaba en una toma de fundos en la localidad de Cajón junto a Aucán Huilcamán. La aventura era contada como algo maravilloso. Por cierto que el Decano no hace meas culpas, ni tampoco se responsabiliza de nada.

Siga leyendo esta noticia AQUÍ

Juicio en Cañete: Fiscalía arremete contra abogado defensor de Mapuche

3 febrero, 2011 - Fuente : Mapuexpress

Dos jóvenes de las comunidades indígenas de la zona del lago Lleu-Lleu denunciaron, por medio de Miranda, ser objeto de “torturas” para figurar como testigos protegidos del fiscal Andrés Cruz y declarar contra los acusados. Por esta razón, se inició una investigación por “inducción al falso testimonio” contra el abogado, que es parte de la defensa de los comuneros mapuche.

Por su parte en el marco del juicio que se desarrolla en Cañete, el acusado Llanquileo no respetó los protocolos de la audiencia y primero saludó en mapudungún a los asistentes y luego le solicitó al juez que respetara las condiciones de su cultura.

Cuando ya quedan pocos días del juicio contra 17 comuneros mapuche en Cañete, el Ministerio Público comenzó un proceso en contra del abogado defensor Nelson Miranda, luego de las versiones que salieron en torno a la declaración jurada que habrían realizado 2 menores que señalaron ser víctimas de actos vejatorios por parte de las policías.

El abogado Miranda participa de la audiencia en donde declara Ramón Llanquileo, considerado hombre fuerte de la Coordinadora Arauco Malleco, CAM, organización mapuche sindicada como responsable de distintos delitos de carácter terrorista y vinculados al robo de madera, según acusa el Ministerio Público.

Llanquileo no respetó los protocolos de la audiencia y primero saludó en mapudungún a los asistentes y luego le solicitó al juez que respetara las condiciones de su cultura.

En base a éso, señaló que es un preso político y argumentó que al estar procesado por estas causas, sólo se demuestra “el imperialismo chileno” sobre su pueblo.

Graves Impactos a Territorios de Comunidades Mapuche en Quepe por extracción de áridos

3 Febrero, 2011 - Fuente : Mapuexpress, por Mauricio Saavedra

Machi del territorio y concejala de Padre Las Casas denunciaron el grave daño que se está generando por la extracción de áridos desde las riberas del río Quepe. Indican que falta una mayor fiscalización por parte de los organismos competentes y una legislación definitiva sobre el tema. La extracción está afectando el curso, el nivel de las aguas y la geografía.

Extracción de Áridos En el rio Quepe: Un tema pendiente

Falta mayor fiscalización y una legislación definitiva sobre este tema, señaló la concejala

En una visita en terreno realizada por la concejala de Padre Las Casas, Ana María Soto, al sector rural de Quepe, la autoridad en compañía de la Machi del sector pudo comprobar el grave daño ambiental que se está generando con la extracción de áridos desde las riberas del rio Quepe.

Más allá de polemizar sobre la legalidad de estos trabajos, ya que muchos cuentan con los permisos necesarios para desarrollar esta actividad, la crítica de la edil radica en que la extracción de áridos está afectando el curso, el nivel de las aguas y la geografía.

“Hay inescrupulosos que no se preocupan si modifican o no el curso del río, si modifican o no el paisaje circundante” señaló la concejala, añadiendo que es necesario que se legisle de una vez por todas sobre la extracción de áridos, para no generar vacios legales, principalmente cuando el mismo rio es límite comunal y en una orilla se cautela el correcto desarrollo de faenas y en la otra hay total despreocupación.

Organismos fiscalizadores

Ana María Soto, invitó a los organismos que tienen la facultad de fiscalizar que lo hagan. Por un lado señaló que la CONAMA a través de su recientemente creado departamento de fiscalizaciones debiera preocuparse del impacto ambiental que afecta a estas zonas aledañas a los cursos de agua, en tanto llamó al Ministerio del Trabajo a fiscalizar las condiciones laborales y los permisos correspondientes para desarrollar este tipo de faenas.

“No solamente es necesario que este tipo de organismos puedan hacerse parte de la fiscalización, sino todos aquellos que viéndose involucrados puedan de manera proactiva realizar visitas para inspeccionar este tipo de faenas en la comuna y en la región” finalizó la concejala.

Familias Mapuche que habitan su territorio ancestral recurrirán a la justicia para evitar desalojo

2 febreo, 2011 - Fuente : Mapuexpress, por Erasmo Tauran | La Información es de Luis Vergara 

La inscripción de un Parque Nacional sobrepuesto al territorio de las Comunidades; La arremetida de un Gobernador para desalojar por la fuerza; Y acciones legales de las Comunidades para evitar la medida, es parte del conflicto que existe en una extensión territorial en la zona de Puesco sindicada por el estado como “parque nacional Villarrica”

Familias que habitan Parque Nacional Villarrica recurren a la justicia para evitar desalojo.

El abogado que representa a 6 ocupantes de territorio del sector Puesco y que fueron recientemente notificados que deben abandonar el Parque Nacional Villarrica en un plazo de 30 días, señaló que aún están vigentes recursos judiciales que están pidiendo reconocimiento posesional.

La medida adoptada por la Gobernación Provincial de Cautín en conjunto con la CONAF y Bienes Nacionales, luego que se detectara que una veintena de personas mantenían una ocupación permanente en dicho parque nacional, puede tener un final diferente, luego que el abogado Adolfo Armanet, en representación de 6 familias, interpuso acción judicial en contra del jefe de la CONAF con asiento en Pucón.

Recordemos que el pasado jueves, el gobernador Miguel Mellado fijó un plazo de 30 días a contar del 28 de enero, para que las familias hagan abandono voluntario del lugar, ya que constituye una ocupación ilegal.

El Parque Nacional Villarrica fue inscrito a nombre del Fisco de Chile en el registro de propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Pucón con fecha 3 de enero de 2011, por lo que el gobernador afirmó que se cuenta con todas las facultades para hacer cumplir la medida.

La revancha de la gente de la tierra

En la última década se ha iniciado un proceso imparable de recuperación de la identidad del pueblo mapuche en Argentina y de revisión de la historia oficial. Desde 2001 cerca de 240 mil hectáreas han sido recuperadas por las comunidades mapuche. No ha sido una lucha fácil. En el camino han debido batallar contra autoridades, políticos, empresarios, jueces e inclusive la Iglesia.

Cristian Cuneo - Neuquén, Puelmapu - 03 / 02 / 10 - Fuente : Azkintuwe

El 8 de noviembre de 2010 un editorial del diario conservador La Nación alertaba sobre el peligro revisionista que planeaba, sobre la historia argentina, una moda que pretendía mostrar la Campaña del Desierto de 1879 como un genocidio contra los pueblos originarios y cambiar el nombre de las calles que recuerdan a Julio A. Roca, el general que dirigió la “expedición”. No menos peligrosas resultaban para el diario de los productores agropecuarios la ola de recuperaciones de tierras por parte de comunidades mapuche que ‘asolan’ a los estancieros patagónicos.

Siga leyendo este reportaje AQUÍ

Mapuche de Freire fueron desalojados por ocupar estero en un fundo particular

Miércoles 2 febrero 2011 | 1:43  -  Fuente :  BIO-BIO  La Radio
Publicado por Erasmo Tauran | La Información es de Hugo Oviedo

Comunidades mapuche de la comuna de Freire denunciaron represión por parte de Fuerzas Especiales de Carabineros, luego que ocuparan las aguas de un estero que se encuentra al interior de un fundo particular y que es la única fuente del vital elemento, frente a la sequía que afecta a la zona.

Una verdadera lucha por el agua se registró en la comuna de Freire, entre comunidades mapuche del sector Trapilhue, luego que Luis Eguiguren agricultor que posee más de 3.000 hectáreas en el sector, se molestó por el uso que realizaron los indígenas del estero Cumbi y los pozos de agua del sector para consumo y riego.

Javier Melimán, werkén de la comunidad señaló que Fuerzas Especiales de Carabineros llegaron hasta el lugar para desalojarlos, registrándose enfrentamientos y en donde no se existen personas detenidas.

Melimán emplazó al intendente Andrés Molina a pronunciarse sobre esta situación, debido a la sequía que sufren y la falta de agua potable que existe en el sector Trapilhue de la comuna de Freire.

Video sobre Juicio de Cañete a 17 Presos Políticos Mapuche

Expectación ha generado el juicio de Cañete contra 17 comuneros mapuche. Un proceso que ha sido catalogado de “histórico” y que ha presentado serias irregularidades a nivel judicial. Por esta razón, la comunidad indígena y observadores internacionales tienen sus ojos puestos en la región del Bío-Bío a la espera de la sentencia que podría revitalizar el conflicto en el sur.

Se evidencia "guerra del agua" contra mapuche: Detenidos y agresión de policía militar en Trapilhue

1 Febrero, 2011 - Fuente : Alianza territorial Mapuche

Latifundista de Freire Amenaza a comunidades y niega acceso al agua para consumo. Comunidades denuncian que la conducta del colono es permanente y que no están dispuestos a dejar de ejercer sus derechos reconocidos por la legislación internacional y el derecho mapuche ancestral...

"Preferimos morir luchando que de sed", según declaró uno de sus voceros.

Tal como ocurrió en el mismo mes el año pasado, nuevamente el latifundista Luis Eguiguren, junto a fuerzas armadas chilenas atacó hoy a las 6 comunidades mapuche del territorio de Trapilhue y detuvo a dos jóvenes. Ello aconteció en el momento en que dos jóvenes mapuche quisieron extraer agua para riego de sus siembras en el estero Cumbi, dentro del territorio ancestral. Al inicio de los hechos el particular bloqueó el camino público con su vehículo, profiriendo amenazas e insultos. Ante ello los muchachos se retiraron hacia la comunidad, momento en que fueron detenidos, insultados, fotografiados y amenazados por la policia. Posterior a la detención, las comunidades reaccionaron defendiendo su derecho al agua y realizando la extracción para asegurar la producción en le predio mapuche de 500 ha, Fundo La Selva ubicado en la comuna de Freire. El lugar fue rodeado por la policia militar y los mapuche se encuentran dispuestos a resistir la arremetida, señalando que "preferimos morir luchando que de sed", según declaró uno de sus voceros.

Las comunidades denunciaron que la conducta del colono es permanente y que no están dispuestos a dejar de ejercer sus derechos reconocidos por la legislación internacional y el derecho mapuche ancestral.

Al hecho se suma el que la autoridad de la ciudad de Temuco, donde estos productores venden sus productos, les niega el derecho a vender su producción debido a que no cuentan con locales establecidos en el mismo territorio ancestral mapuche.

En los últimos minutos se ha informado que la fuerza policial ha efectuado una maniobra distractiva a través de un aparente retiro, y al mismo tiempo llegan informes de que Mijael Carvone Queipul, de la Alianza Territorial Mapuche en Temucuicui ha manifestado su voluntad de acudir a apoyar la acción de ejercicio al derecho al agua que realizan sus aliados de Trapilhue.

Contacto: Javier Meliman
Werken Mawizache-Tripilwe, Freire
fono : 95277333

Comunidades mapuche anuncian nuevas acciones para impedir construcción de aeropuerto en La Araucanía

Martes 1 febrero 2011 | 11:25 / Fuente : Bio-Bio La Radio
Publicado por Daniel Torres | La Información es de Hugo Oviedo

Comunidades indígenas del sector Quepe-Pelales lamentaron la resolución de la Corte de Apelaciones de Santiago, que resolvió revocar la orden de no innovar que mantenía paralizados los trabajos de construcción del nuevo Aeropuerto de la Araucanía.

El vocero de las comunidades indígenas, Iván Reyes, expresó que se encuentra estudiando las acciones a seguir como el acudir a la Corte Suprema o a Tribunales Internacionales, esto en conjunto con los abogados del Observatorio Ciudadano de Temuco.

Tras el pronunciamiento el Ministerio de Obras Públicas se encontraría en condiciones de proseguir con la construcción del Aeropuerto que se encuentra emplazado en la comuna de Freire.

En Malalhue tuvo lugar el II Taller de Ciudadanía Intercultural

El encuentro contó con la destacada participación de Lorena Fríes, Directora del Instituto Nacional de Derechos Humanos, Adela Cárcamo, representante de la asamblea Ciudadana de Magallanes y Rodrigo Marilaf, dirigente del Partido Mapuche, entre otros importantes portavoces de la sociedad civil chilena y mapuche.

Por José Luis Vargas  -  Lanco, Wallmapu - 31-01-2011  -  Fuente : Azkintuwe

Con amplia participación de dirigentes de pueblos indígenas y representantes de la sociedad civil del centro sur de Chile, se desarrolló en Malalhue, Comuna de Lanco Región de los Ríos, el segundo taller de ciudadanía intercultural denominado “El desafío, de los pueblos”. El encuentro contó con la destacada participación de Lorena Fríes, Directora del Instituto Nacional de Derechos Humanos y Adela Cárcamo, representante de la asamblea Ciudadana de Magallanes, entre otros importantes dirigentes.

Dar cuenta de ejemplos de reconocimiento intercultural entre distintos pueblos y sectores sociales, para avanzar hacia espacios más democráticos, remarcar la diferencia cultural prevaleciente en los distintos territorios del centro sur de Chile y definir estrategias para reivindicación de derechos, son los objetivos que persiguió este encuentro.

Foto: José Luis Vargas

Durante la jornada del 28 de enero se desarrollaron distintos paneles de discusión. En el primero denominado “Institucionalidad y Ciudadanía Intercultural: el desafío de los pueblos”, se hizo una evaluación del estado de los derechos humanos en Chile y los desafíos que limitan dichos derechos.

En ese marco, José Aylwin Co-director del Observatorio Ciudadano, realizó una evaluación de dicha temática, remarcando que uno los principales factores que inciden en la limitación de derechos dicen relación con “la mantención de la constitución dictatorial de 1980 y la permanencia del sistema binominal”, declaró Aylwin.

En la misma línea Lorena Fríes, directora del Instituto Nacional de Derechos Humanos, agregó que otros punto deficitarios para el respeto a los derechos fundamentales, radican en la concepción cultural de los derechos humanos en Chile, “se tiene la idea que las violaciones a los derechos humanos son cuestión que solamente ocurrió en dictadura”, manifestó y luego añade, “pueblos indígenas y sistema carcelario son temas de preocupación para el Instituto, persiste una falta de reconocimiento y la participación es la puerta de entrada para la exigibilidad de derechos”, puntualizó. Otro de los participantes en esta mesa fue Manuel Jacques, representante de la Izquierda Cristiana y Enrique Antileo, integrante de la organización mapuche urbana, Meli Wixan Mapu.

El segundo panel, relacionado con exclusión política contó con intervenciones de Manuel Jacques, Alejandro Keller -ex alcalde de Panguipulli- y Rodrigo Marilaf, integrante del partido mapuche Wallmapuwen. Entre los puntos de coincidencia los panelistas destacaron que el actual sistema binominal es un factor gravitante para la limitación de la democracia. De acuerdo a Manuel Jacques, “es imprescindible cambiar el sistema binominal, pues limita gravemente la participación política de los ciudadanos”.

Por su parte, Rodrigo Marilaf agregó que “se hace necesario tener en cuenta el rol de los ciudadanos mapuche y no mapuche para avanzar sobre puntos en común que limitan la democracia y la participación política de los pueblos”, indicó. Otra de las participantes destacadas durante el encuentro, fue Adela Cárcamo, vocera de la Asamblea Ciudadana de Magallanes, la dirigente narró la experiencia de movilización llevada a cabo hace unas semanas en la Patagonia para resistir las alzas de combustibles impuestas por el gobierno en la XII región.

“Las empresas se llevan el 90% del gas que se produce en nuestra región, recibimos el residuo, nos quisieron elevar el valor de este recurso pero nos opusimos porque significaba un desmedro para nuestra población. Todas las personas sin discriminación participan de esta asamblea. Somos una asamblea ciudadana, no tenemos color político, participan todos y esa fue la clave de nuestro éxito”, concluyó.